Email Disclaimer
The statement given below applies to all email messages from Mitsubishi Turbocharger and Engine Europe B.V.
DISCLAIMER
This email message is for the intended recipient only. If you have received it by mistake, please let us know by reply and then delete it from your system.
If you as intended recipient have received this email message in error, please notify immediately the sender via email.
This email message and any files transmitted with it are confidential. Access, disclosure, copying, distribution or reliance on any of it by anyone else is prohibited without the prior consent of Mitsubishi Turbocharger and Engine Europe B.V.
Mitsubishi Turbocharger and Engine Europe B.V. assumes no liability or responsibility for any damages of any nature whatsoever arising out of the use of or reliance upon (any information of the content of) this email message or any of the files transmitted with it.
Onderstaande tekst is van toepassing op alle emailberichten afkomstig van Mitsubishi Turbocharger and Engine Europe B.V.
DISCLAIMER
Indien dit emailbericht niet goed is ontvangen wordt u vriendelijk verzocht per email of telefoon contact op te nemen met de verzender van het bericht.
De informatie, verzonden in of met dit email bericht, is uitsluitend voor de geadresseerde bestemd; openbaarmaking, vermenigvuldiging, verspreiding en/of verstrekking daarvan aan derden zonder toestemming van Mitsubishi Turbocharger and Engine Europe B.V. is in geen geval toegestaan.
In geen geval is Mitsubishi Turbocharger and Engine Europe B.V. aansprakelijk voor enige schade, van welke aard ook, welke het directe of indirecte gevolg is van handelingen en/of beslissingen die (mede) gebaseerd zijn op de in of met dit email bericht verstuurde informatie.
La déclaration donnée ci-dessous s'applique à tous les emails de Mitsubishi Turbocharger and Engine Europe B.V.
DEMENTI
Cet email est pour le destinataire uniquement. Si vous l'avez reçu par erreur, veuillez nous le faire savoir par retour et ensuite supprimer cet email de votre système.
Si vous êtes le destinataire mais que vous avez reçu cet email incomplet, veuillez en informer l'expéditeur immédiatement via cet email.
Cet email et tous les fichiers joints sont confidentiels. L'accès, la révélation, la reproduction, la distribution par une tierce personne est interdite sans le consentement prélable de Mitsubishi Turbocharger and Engine Europe B.V.
Mitsubishi Turbocharger and Engine Europe B.V. n'assume aucune responsabilité pour tous dégâts de toute nature causés par l'usage du contenu de ce message ou de ses fichiers joints.
AVISO LEGAL
Este mensaje es solamente para la persona a la que va dirigido. Si usted ha recibido este mensaje por error, le rogamos que borre de su sistema inmediatamente el mensaje así como todas sus copias.
Si usted es el destinatario y ha recibido este mensaje con errores avise por este mismo medio a la persona que se lo ha enviado.
Este mensaje y cualquier archivo enviado son confidenciales. El acceso, copia, distribución o impresión de archivos está totalmente prohibido sin el consentimiento de Mitsubishi Turbocharger and Engine Europe B.V.
Mitsubishi Turbocharger and Engine Europe B.V. no asume la responsabilidad de cualquier daño de cualquier naturaleza que se produzca por el uso indebido del mismo.