グレック・クーパーHC　MONTHLY MESSAGE

To all our Supporters,

December has arrived and not long now until our round 1 game against Kubota Spears on January 16th.

The training focus is very much on getting the detail correct in our game. We have just finished our 3rd training block with games against Shimizu, Honda and Ricoh. These games have been very beneficial for us to give players an opportunity to impress for selection, to develop our game and to understand what we need to work on.

We now enter our 4th and final block of preparation where the game speed intensity and accuracy will be a key focus. We have a number of remaining preparation games and these will become important for the players to continue to impress for selection and for us to start building combinations as we finalise our preparation for round 1.

We are all very excited about the final part of our climb towards the top of the mountain.

We thank you again for your loyal support.

Wishing you all a Merry Christmas and a happy and safe New Year.

Regards

Greg Cooper


――――――

サポーターの皆様へ
12月に入り、1月16日のクボタスピアーズ戦まであとわずかとなりました。

現在のトレーニングの焦点は、試合において細かい部分を正確に遂行できるようにすることです。3つ目のトレーニングブロックとなった清水建設、ホンダ、リコーとの試合は、選手たちにメンバー選考を意識させることや、試合での成長と、自分が何をすべきかを理解するために、とても有益な機会となりました。
これから4つ目のブロックに入り、ゲームスピードと正確性を重視した準備を進めていきます。残りの練習試合が数試合ありますが、選手たちにはメンバー入りすることへの意識をさらに持たせることや、開幕戦に向けてコンビネーションの構築も重要になってきます。

私たちは、開幕に向けて最後の準備をとても楽しみにしています。

皆様の温かいサポートに改めて感謝しています。

メリークリスマスと、幸せで安全な新年をお祈りしています。

グレッグ　クーパー